|
El concepto de cooperación
cultural encierra una gran cantidad de facetas.
En él encontramos ámbitos tan
variados como la movilidad y circulación
de bienes y servicios, el fortalecimiento de
la identidad cultural, la protección
de la diversidad cultural y las lenguas minoritarias,
el fortalecimiento de los proyectos artísticos
y culturales y del espacio cultural de profesionales,
ideas y proyectos, el apoyo a las Artes, la
promoción del diálogo intercultural,
la educación y la integración
y cohesión social.
Es evidente que los canales para el desarrollo
de la cooperación cultural en Iberoamérica
son cada vez más amplios y extensos y
provienen cada vez de ámbitos cada vez
más diversos y múltiples.
Por otra parte, la cooperación cultural
se desarrolla en los habituales canales diplomáticos
tradicionales vinculados a las relaciones entre
los sectores nacionales gubernamentales y públicos.
También lo hace a través de programas
generados de las Cumbres de Jefes de Estado
y de Gobierno y mediante la labor de instituciones
que asumen de manera formal o informal el trabajo
de artistas, proyectos, grupos o institucionales
culturales, redes y asociaciones o actividades
y proyectos, en especial aquellos que se manifiestan
a través de las industrias culturales,
fundamentales medios audiovisuales e industrias
de la música.
Los efectos del acceso a las nuevas formas
de comunicación y las nuevas tecnologías
han propiciado la aparición de redes
de intercambio y nuevas formas de participación
de la sociedad civil. Han contribuido a generar
espacios de intenso intercambio de experiencias,
de especialización de contenidos y abundancia
de las relaciones institucionales y profesionales,
que conforman un panorama complejo y rico en
matices y desafíos.
Así, las relaciones culturales implican,
efectivamente, cada vez más a un número
creciente de actores y sectores, que se unen
para producir, difundir, intercambiar, o simplemente
compartir o contrastar sus propuestas.
Es cierto que la asimétrica capacidad
financiera y de organización entre los
países, el flujo de relaciones ha privilegiado
la difusión de la cultura de los países
desarrollados entre ellos, pero también
es cierto que organismos internacionales y programas
de cooperación, están centrando
sus objetivos en cooperación cultural
en avanzar en una estrategia en la que confluyan
distintas modalidades que van desde la cooperación
horizontal a la de otra en la que confluyen
programas en la que participan organizaciones
de variada composición.
Así, aparece en lugar preferente la
acción que corresponde a la cooperación
al desarrollo que ha ido transformándose
paulatinamente, incorporando la cultura como
uno de los ejes básicos del desarrollo.
Este proceso se ha enfocado hacia la definición
de nuevas estrategias y hacia la entrada de
nuevos actores, tanto públicos como privados.
Declaración
de los Principios de la Cooperación Cultural
Internacional
Adoptada el 4 de noviembre de 1966 por la Conferencia
General de la UNESCO en su 14.a reunión
en París
|
Documentos y encuentros
Internacionales sobre Cooperación
Cultural
|
Allende Serra, Mónica
Perspectivas
de integración cultural latinoamericana
Los factores culturales superan a los
económicos y recomiendan un análisis
de las condiciones de cooperación internacional
en las que las organizaciones deben apoyarse.
Estas condiciones deben basarse en principios
culturales y éticos, más que en
el análisis de las fluctuaciones de cambio
para contribuir a crear condiciones reales de
integración cultural en un mundo globalizado
y preservar al mismo tiempo la riqueza de nuestra
diversidad.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Alonso Rodríguez,
José Antonio
Instituciones
para una cooperación internacional al
desarrollo de calidad
Eficacia de la ayuda: un enfoque desde las
instituciones
Revista CIDOB d’Afers Internacionals
Este trabajo pretende explorar algunas de las
debilidades que presenta el sistema de ayuda
internacional para operar con eficacia en la
promoción del desarrollo. Para ello se
adopta un enfoque institucional, tratando de
indagar en los problemas de asimetría
de información que se presentan tanto
en las relaciones entre donante y receptor como
en el seno de las organizaciones de ayuda.
Camacho, Hugo
La
cultura en los planes euroamericanos de cooperación
El espacio iberoamericano configura escenarios
propicios para desarrollar dinámicas
de cooperación horizontal, en términos
de codesarrollo y coresponsabilidad. Ello hace
necesario recuperar la dimensión política
de la cooperación internacional, frecuentemente
anclada en disquisiciones técnicas que,
más allá de la calidad de sus
procedimientos, sin duda muy mejorados en los
últimos años, supone respuestas
insuficientes a los retos que se enfrentan.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Durán, Sylvie
El
desarrollo cultural en Centroamérica
y la participación de las entidades culturales
en el proceso de integración regional
Reseña del trabajo que la Asociación
Cultural InCorpore ha impulsado a través
de una estrategia mixta de formulación
de proyectos, redes y foros regionales en el
ámbito centroamericano, sumando esfuerzos
propios y aportes interinstitucionales
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Markensten, Karin
Cooperación
cultural sueca en América Latina: la
Agencia SIDA
Análisis sobre la cooperación
internacional que brinda la Agencia Sueca para
el Desarrollo Internacional, una organización
gubernamental para la cooperación dirigida
a países en vías de desarrollo.
El 0,87% del producto interior bruto sueco se
destina a la cooperación para el desarrollo.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Martuccelli, Danilo
Lo
intercultural ante la prueba de la dinámica
entre exclusión e integración
social
La globalización obliga a la sociología
a razonar al margen de lo que, durante mucho
tiempo, ha constituido su espacio “natural”
de reflexión, la idea de la sociedad
nacional. Para poder hacerlo, es necesario establecer
nuevas perspectivas de análisis capaces
de reflejar la dinámica entre lo global
y lo local. El artículo propone una de
estas perspectivas mediante el ajuste entre
posiciones estructurales, estados sociales y
pruebas subjetivas.
Revista CIDOB d’Afers Internacionals 66-67.
Representaciones e interculturalidad
Montobbio, Manuel
La
cultura y los nuevos espacios multilaterales
El sistema internacional ha sido comparado
con el estado de naturaleza: no hay un Estado
mundial que regule el funcionamiento de las
relaciones internacionales; el multilateralismo
es el parlamento de esta sociedad internacional,
lo que implica la representación y la
voluntad de que exista una norma que se base
en el consenso y en el equilibrio de poderes.
Por ende, se opta por la negociación
y no por la imposición.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Montobbio, Manuel
Presencia
en organismos internacionales: una política
para un reto Colectivo
¿Qué significa e implica la
presencia de españoles en organizaciones
internacionales? ¿Por qué, para
qué y cómo promoverla? Para responder
a tales preguntas, el autor analiza el significado
y lo que entraña tal presencia en un
mundo globalizado en que la apuesta por un multilateralismo
efectivo implica la apuesta por las OOII como
foros y actores de la gobernanza global, y su
presencia en nuestras sociedades y nuestras
vidas. Ello supone tanto la promoción
de la presencia española en las administraciones
donde se conforman las propuestas que encarnan
el interés general de las OOII, como
la multilateraliación de la sociedad
española.
Revista CIDOB d’Afers Internacionals
Nivón Bolán,
Eduardo
La
cooperación cultural como proceso de
la globalización. Una visión desde
América Latina
La cooperación cultural tiene un papel
prioritario para enfrentar los efectos negativos
de la globalización a través de
una nueva cultura de compromiso universal. Las
Cumbres de Jefes de Estado y de Gobierno han
estado acompañadas de reuniones de ministros
y encargados de cultura de las naciones que
han provocado el establecimiento de convenios
y compromisos de importancia.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Rivas, Patricio
Cooperación
cultural en el espacio del MERCOSUR
Reflexión en torno a la cooperación
e integración cultural en el marco del
MERCOSUR en función de tres coordenadas:
lo realizado, las dificultades y los retos y
tareas pendientes. El autor postula la necesidad
de comprender la integración cultural
mercosureña desde un arraigado y largo
proceso de identidad latinoamericana. Y a la
cultura como derecho humano inalienable, variable
de desarrollo e indicador de calidad de vida.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Rizo García, Marta
Redes.
Una aproximación al concepto
Las redes implican un desafío
a la estructura piramidal, vertical, de la organización
social y proponen una alternativa a esta forma
de organización que pueda hacer frente
a las situaciones de fragmentación
y desarticulación que se vive en la actualidad.
SIC. CONACULTA. México
Samaniego Sastre, Mario
Condiciones
y posibilidades de las relaciones interculturales:
un proceso incierto
En la presente reflexión se analiza
la posibilidad del diálogo intercultural
en sociedades asimétricas en el contexto
de los imperativos sistémicos característicos
del proceso de globalización. Con este
objetivo, el autor toma como fuente de estudio
la experiencia local de la región de
Araucania, en Chile, zona interétnica
y conflictiva y como referente global la presencia
de un modelo económico y liberal que
está configurando un nuevo escenario
mundial.
Dinámicas Interculturales. Fundación
CIDOB
Sebastián, Jesús
La
Cooperación universitaria para el fomento
de la cultura científica
La cultura científica ocupa un espacio
con fronteras difusas puesto que se ubica en
la interfase entre el ámbito científico
y tecnológico y la sociedad. Se fundamenta
en los conocimientos sobre la naturaleza, los
seres humanos y la sociedad obtenidos a través
de la observación y la investigación,
constituyendo el acervo de la ciencia y la tecnología.
Se incorpora a través de diferentes medios
en los individuos y en el cuerpo social, dando
lugar a diversidad de expresiones, que inciden
en el propio desarrollo científico, en
la apropiación social del conocimiento
y en las innovaciones sociales.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
Zapata, Clara Mónica
Cooperación
interuniversitaria y científica en el
sector cultural
La Cultura es un concepto propio e
inherente al desarrollo de los distintos ámbitos
académicos, de las disciplinas del conocimiento
cualquiera que sea su campo, ya que a través
de cada proceso educativo se integran formas
y códigos de una cultura, se establecen
diálogos, y se construyen nuevas formas
de expresión.
Pensar Iberoamérica. Revista de Cultura
|