El autor compitió por este galardón con otros 41 candidatos de 10 países de Iberoamérica.

Los finalistas fueron la colombiana Gloria Cecilia Díaz, el mexicano Francisco Manuel Hinojosa, la brasileña Ana María Machado y el propio Juan Farias.

Madrid, 17 de octubre de 2005

Fotografía Juan Farías, Ganador Premio Literatura infantil y juvenil. (Cedida por Editorial SM)

El autor español Juan Farias (Serantes, La Coruña, 1935) ha sido el ganador de la primera edición del Premio Iberoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Ediciones SM, dotado con 30.000 dólares.

El jurado, reunido en Toledo (España), los días 13 y 14 de octubre de 2005, estuvo integrado en esta primera edición por Pilar Careaga, designada por la OEI; José Luis Cortés Salinas, designados por el ISME; Felipe Garrido, designado por la FIL; Daniel Goldin, designado por el CERLALC; María Beatriz Medina, designada por el IBBY; Elizabeth Serra, designada por la UNESCO; y como séptimo miembro del jurado, Jaime García Padrino.

El galardón, por el que han competido 42 candidatos de 10 países de Iberoamérica, tuvo como finalistas a la colombiana Gloria Cecilia Díaz, al mexicano Francisco Manuel Hinojosa, a la brasileña Ana María Machado y al español Juan Farias.

Finalmente, el jurado decidió por mayoría otorgar el premio a Juan Farias “por la solidez formal y conceptual de su obra, la continuidad de su carrera, iniciada en un momento de cambio de la literatura infantil y juvenil española, su compromiso con la literatura, la elección de los temas y su voluntad de estilo con economía de medios expresivos”.

Asimismo, los miembros del jurado subrayaron la gran calidad de los candidatos y su deseo de que ”este reconocimiento contribuya al conocimiento y difusión de estos autores en todo el ámbito iberoamericano”.

JUAN FARIAS

Juan Farias Díaz-Noguera nació en Serantes (La Coruña) el 31 de marzo de 1935. Estudió náutica en La Coruña y se embarcó en la Marina Mercante. Sus primeros pasos por la literatura los encaminó a escribir para el público adulto y fue finalista del Premio Nadal en 1965 con Los buscadores de agua.

Posteriormente se dedicó a la literatura infantil y juvenil, a la que ha dedicado la mayor parte de su producción literaria, y con la que ha conseguido prestigiosos premios nacionales e internacionales. Entre otros, el Premio Nacional de Literatura Infantil en 1980 por su libro Algunos niños, tres perros y más cosas, del que fue también finalista en 1983 y 1987, el White Raven de Munich en 1982, 1984, 1986 y 1992, y ha sido el candidato español al Premio Internacional H.C. Andersen de Literatura Infantil y Juvenil en 2002 y 2004.

Es autor de guiones para radio y televisión y fue director de la serie “Un personaje, un cuento” de TVE, emitida en 1976. También ha colaborado con el programa “La mansión de los Plaff” y en “Crónicas de un pueblo”. En 1973 ganó el Premio Nacional de Guiones.

Su extensa obra, compuesta por 50 libros de literatura infantil y juvenil y 8 novelas, ha sido traducida a numerosos idiomas y ha impartido conferencias sobre literatura infantil en Escuelas Universitarias, Bibliotecas y otras instituciones.

PREMIOS:

• Premio Tomás de Aquino. Universidad de La Laguna. Tenerife, 1959.
• Premio Ciudad de Oviedo. 1964.
• Finalista Premio Nadal. 1965.
• Premio Nacional de Literatura Infantil. 1980.
• Mención XI Premio Europeo de Literatura Infantil “Pier Paolo Vergiero”. Universidad de Padua, Italia. 1989.
• White Raven de Munich. 1982, 1984, 1986, 1992.
• Finalista Premio Nacional de Literatura Infantil. 1983, 1987.
• Lista de Honor del IBBY. 1984.
• Premio Internacional de álbum ilustrado. 1994.
• Nominado por España al Premio Internacional H.C. Andersen de Literatura Infantil y Juvenil, 2002 y 2004.

PREMIO IBEROAMERICANO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL EDICIONES SM

El Premio Iberoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Ediciones SM es una iniciativa de Ediciones SM, a través del ISME (Instituto SM para la Educación), junto con las organizaciones más destacadas en el ámbito cultural y educativo de Iberoamérica (OEI, UNESCO, CERLALC, IBBY y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara).

El galardón, que será convocado anualmente, se pone en marcha en 2005 con motivo del Año Iberoamericano de la Lectura, un homenaje al IV centenario de El Quijote, y se integra dentro del Plan Iberoamericano de Lectura (ILÍMITA), programa de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de Iberoamérica para promover la lectura en la región, iniciativa que es desarrollada por el CERLALC (Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe) y la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura), por encargo de los Gobiernos.

Este galardón supondrá año tras año el reconocimiento a aquellos autores que hayan desarrollado su carrera literaria en el ámbito del libro infantil y juvenil, con el objetivo de impulsar en toda Iberoamérica la literatura para niños y jóvenes, y con ello contribuir a la promoción de la lectura.

El jurado del premio está constituido por siete miembros, seis de ellos designados por las instituciones convocantes, más el escritor premiado en la convocatoria anterior. Para esta primera convocatoria, las instituciones han elegido como séptimo miembro del jurado a una persona relevante relacionada con la literatura infantil y juvenil.

ORGANIZACIONES CONVOCANTES:

• CERLALC (Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe).
• FIL (Feria Internacional del Libro de Guadalajara).
• IBBY (International Board on Books for Young People).
• ISME (Instituto SM para la Educación).
• OEI (Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura).
• UNESCO / OREALC (Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe de la UNESCO).

INSTITUTO SM PARA LA EDUCACIÓN

El Instituto SM para la Educación (ISME) comienza su andadura en Brasil en el año 2004, con vocación de implantación en todos los países de Iberoamérica. A través del ISME, Ediciones SM quiere dar unidad a todas sus iniciativas para potenciar su compromiso con el desarrollo social y cultural en Iberoamérica.

El Instituto tiene como objetivos fundamentales: colaborar con las autoridades responsables de las políticas de educación de toda Iberoamérica, en los ámbitos federal, estatal y municipal; ayudar a los responsables de la dirección de las escuelas; fomentar la investigación educativa y la innovación del proceso pedagógico; y participar en las iniciativas de desarrollo de las instituciones públicas y privadas que fomenten la calidad y la igualdad en la Educación.

Desde su fundación, el Grupo SM, estableció un nexo permanente con el conjunto de la sociedad, creyendo en la formación integral del ser humano y en el papel del desarrollo del saber para la creación de una justicia social.

El Grupo SM es un grupo editorial independiente con fuerte presencia en Iberoamérica, que ocupa una posición de liderazgo en la industria del libro de texto y de la literatura infantil y juvenil. La calidad formal y de contenidos de sus productos se relacionan directamente con su principal objetivo: contribuir al desarrollo de las personas a través de la cultura.

El Grupo SM está formado por los sellos editoriales Ediciones SM, Cruïlla (mercado catalán), Acento y PPC en España, la distribuidora CESMA, el Instituto de Evaluación y Asesoramiento Educativo (IDEA), Edições SM en Brasil y Ediciones SM en Argentina, Chile, México, Puerto Rico y República Dominicana.

Sus catálogos incluyen colecciones tan emblemáticas como El Barco de Vapor y Gran Angular, además de otras de narrativa, conocimiento y divulgación, así como guías-enciclopedias de viaje, libros de texto y material didáctico para profesores, métodos de enseñanza de idiomas, diccionarios y libros de consulta y referencia.

INTERNATIONAL BOARD ON BOOKS FOR YOUNG PEOPLE

Es una organización internacional sin ánimo de lucro. La componen asociaciones y personas de más de 60 países y su objetivo es propiciar el encuentro entre la infancia y los libros. IBBY otorga anualmente el premio de literatura infantil Hans Christian Andersen tanto para escritores y escritoras como para ilustradores e ilustradoras.

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara (fil Guadalajara) es el encuentro editorial más importante del mundo alrededor del libro en español. En sus 26 mil metros cuadrados de área de exhibición recibe cada año un promedio de 1.500 casas editoriales de 38 países, que atienden a 450 mil visitantes.

A este público se suman más de 14.500 profesionales, que participan anualmente y 300 autores de todas las latitudes que acuden a presentaciones de libro, conferencias y charlas. Las actividades literarias de la Feria incluyen la entrega de varios galardones de importancia, como el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo y el Premio Sor Juana Inés de la Cruz a novela escrita por mujeres.

A partir de 2005 la Feria sumará a sus galardones el Premio Iberoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Ediciones SM, una iniciativa con la que revalida su compromiso con la literatura y los lectores, universos que impulsan su labor institucional a lo largo del año.

El Premio Iberoamericano Ediciones SM será entregado el próximo 27 de noviembre, en el marco de la 19 Feria Internacional del Libro de Guadalajara que se celebrará del 26 de noviembre al 4 de diciembre y recibirá a Perú como invitado de honor.