Está en:
OEI - Programación- CTS+I - Sala de lectura -

O sucesso do curso CTS em idioma português refletido na qualidade dos trabalhos finais

No ano de 2003 a OEI, num trabalho dinâmico e necessário, resolveu oferecer o curso sobre CTS também no idioma português. Num processo rápido e eficiente agilizou a tradução de todo o conteúdo didático-pedagógico das principais ferramentas para a efetivação do aprendizado. Em julho de 2003 o Prof. Walter A. Bazzo viajou para Madrid para tal empreendimento. Em agosto estávamos com o material preparado e uma nova tarefa se colocava a nossa frente: traduzir os casos simulados disponíveis. Para o primeiro curso tivemos dois casos já traduzidos (a partir de então com a colaboração do Prof. Luiz Teixeira do Vale Pereira): as vacinas e o lixo. Agora, ao final de 2004, já estamos com mais dois casos praticamente concluídos: a educação na rede e o caso da água. Realmente todo este esforço teve uma compensação estampada nos excelentes conteúdos produzidos pelas duas turmas que estiveram neste empreendimento. Esta última, de 2004, ainda com alguns alunos por cumprir uma parcela das tarefas e outros com sua missão já plenamente concluída. É sobre uma dessas tarefas plenamente cumpridas que quero falar aqui neste resumo. O aluno Álvaro Crispino nos brinda com um texto de excelente conteúdo ao produzir um caso simulado sobre o tabagismo, moléstia ou vício, como se queira chamar, que agoniza o mundo contemporâneo. Para demonstrar os excelentes materiais que estes cursos podem produzir estamos, com a devida permissão do aluno, disponibilizando tal material para a apreciação de nossos leitores. Tenham uma boa leitura e, vocês que falam o idioma português, fiquem de sobreaviso porque em 2005 teremos uma nova versão deste curso oferecido pela OEI.
Prof. Walter Bazzo - Tutor no idioma português

Documento (PDF)

Formulario de suscripción gratuita a las Novedades del Area CTS+I